6字

既来之，则安之。

苟富贵，勿相忘。

特别适合用“哇哪”式。

即来之哇，则安之哪。日本语的音韵。

曾同tian大人讨论新的出版要求，数字10以上的多要用阿拉伯数字。

我们讨论“一五一十”如果不当作成语，用阿拉伯数字怎样表示。

1510，还是15110。

似乎应当是1×5 1×10

不管三七二十一，就是不管3×7＝21

七上八下，7/8，是个分数。

那六六大顺，应该是6×6大顺，还是6＋6大顺呢。

不三不四，不3不4

5讲4美3热爱。

3个代表。

我要在题目中键入“黄色工会”，被系统禁止。

一个渐渐陌生的词。

黄色工会不是指色情业的工会，而是被“赤色”，非“白色”的工会。

红色工会将所有反对罢工，与雇主调和的工会都称为黄色工会。

其来源见：http://fr.wikipedia.org/wiki/Syndicalisme_jaune

工运领导人Brétry从阶级调和的社会主义转向民族主义。

所谓要抓革命，也要促生产。工人不劳动，民族就不振作。

通过一种“社会正义”来调和阶级，以实现民族复兴。

Fédération syndicaliste des Jaunes de France在1908年成立。“法国黄色工会”，或者“黄色分子工会”。“黄色”是一种主张，“小康”“和谐”差不多罢。

 

跳槽：嫖客丢掉原来的妓女，另结新欢。“耐是有心来哚要跳槽哉”。

 

见人民文学版《海上花列传》之《方言简释》。

 

不知可有更早的出处。

在沪上与mars和tian访阿拉伯水烟未得。

当时忘记这个词，用鄙人的结巴英语问arabic pipe，居然问到方位。

今日看到有人谈水烟的吸法，言到阿拉伯人称为“Shisha”，法语则是narguilé, narghilé, narghileh。

还有印度水烟，跟我们的大概差不多的，称Houka，hukka。

志之，备考。

樗，臭椿。

阅读中遇“樗”字，不识，查《新华字典》。秦有樗里子，在陕西出生，那里的确很多臭椿的。北京也有不少。高大遮荫的树木。不知可有什么别的用途。从前人对于树木大约要关心是否适合盖房子制家具，当然还要看是否漂亮，有没有果子。如今的社会便不需要认识那么多树种了。

在google上检索，发现一个小网站“大樗树下”，http://www.lotus-eater.net/。

未及深入探索。

 

菘，大白菜之称。

陆游有诗：雨送寒声满背蓬，如今真是荷锄翁。可怜遇事常迟钝，九月区区种晚菘。

大白菜好吃。贵人穷人都爱。此次沪上食柠檬白菜，好创意。

这个《夜话》里还真是什么都有。

 

république，是日本人最早翻译成共和吗？

古史讲中国历史纪年开始，共和元年，双执政罢了。如今夏商周断代，这纪年却仍有用。

res publica，大家的事情，公众的事情

如今都写blog，大家说些大家的事情，是谓res publica，也是网上的共和国了。

这publica不好，公共知识分子，公共厕所。当然，也有人说文人的共和国，因为他们有他们共同的事情，res publica。

publica，这个概念，文明史对之笔墨甚多，究其实，它决定了那些“事务”是在什么范围。

如果这范围不再为“公”，那古代的妻妾制度，两女“共事”一夫，便可称“妻妾共和”。

“共”啊“共”，啥时候算“共”呢。然后才说“公”。

如今的网络，我觉得是实在超越了“共和”了。

带小姐的：电视纪录片中的新用语。就是俗称“皮条客”，“拉皮条的”。“小姐”已经成为娼妓的代用语，那么带小姐的就是皮条。

还有说“看人”的，卖淫集团中看管妓女的人。

旧用语中有将妓院老板叫“老鸨”“老鸨子”“鸨母”。这个鸨是一种鸟，不知何以与此职业联系起来。老鸨手下的那些男性都称为“王八”“龟公”“龟奴”一类。

被女人养活的男性，统称“吃软饭的”。漂亮点的叫“小白脸”。

老鸨这个行业现在似乎引入日本用于“妈妈桑”。

妓女除了叫“小姐”，还叫“鸡”。与此相对，男性卖淫者也有叫“鸭”的。

看过讲述男妓生涯的电影《我们去哺乳》，比较无趣。

这一行业似乎与动物有些联系。鸨。乌龟。王八。鸡。鸭。

法文中将“带小姐的”皮条客称为maquereau，鲭鱼，竟然也是动物。

与鸡有关的poule, cocotte也不是什么好词。

 

昨日吃了“人类的朋友”之后，今天肠胃不适。